Byakko muss im Vollbesitz seiner Kräfte sein, wenn es den Heiligen Vier gelingen will, den gelben Drachen ein weiteres Mal zu bannen. Doch Aramitama, der jähzornige Teil seiner Seele, droht ihn zu übermannen. Das sollst du verhindern, indem du Aramitama im Kampf besänftigst. Versagst du, wird Byakko zu einer wilden Bestie und die Rubinsee zu einem flammenden Inferno. So legt der weiße Tiger sein Schicksal hoffnungsvoll in deine Hände. In einem Bambushain in Yanxia schlägt die Stunde der Entscheidung. Stürme werden toben und Blitze werden vom Himmel zucken. Ein Kampf um Byakkos Seele entbrennt, und die ganze Rubinsee hält den Atem an.
