Im Süden der Rubinsee befindet sich der Höllenspund, ein Vulkan, dessen Rauch den Himmel verdunkelt und dessen Lava die See zum Zischen bringt. So übermächtig wirken die Naturgewalten, dass die Bewohner der Region sich einst Legenden von einem wütenden Dämon erzählten, der auf dem Grund des Vulkans wohnt. Doch nun scheint es, als wären die Legenden wahr. Soroban hat einen mysteriösen Brief erhalten, in dem ein unbekannter Absender darum bittet, dass du den Dämon vertreibst. Knarrend springt die Pforte der Hölle auf, und beißend heißer Wind schlägt dir ins Gesicht.
